الأحوال الشخصية

تسجل لدى هذه البعثة وقوعات الأحوال الشخصية المتعلقة  بالزواج الولادة الطلاق والوفاة للمقيمين اللبنانيين في كل من بولونيا وليتوانيا ولاتفيا واستونيا، بعد تامين المستندات التالية:

١لتسجيل الزواج
– تعبئة طلب تسجيل الزواج*
– وثيقة الزواج الأصلية مصادق عليها من وزارة خارجية الدولة التي حصل فيها الزواج ومترجمة إلى اللغة العربية أو إلى إحدى اللغتين الانجليزية أو الفرنسيةومصادق عليها ايضا من وزارة الخارجية.
– وثيقة ولادة الزوجة مصادق عليها من وزارة خارجية الدولة التي حصلت فيها الولادة ومترجمة إلى اللغة العربية أو إلى إحدى اللغتين الانجليزية أو الفرنسية  ومصادق عليها ايضا من وزارة الخارجية.
– صورة عن بطاقة الهوية اللبنانية أو عن بيان  القيد الافرادي للزوج
– صورة عن جواز سفر الزوجة
– اسم الزوجة باللغة العربية
– الرسم المتوجب: التصديق على وثيقة الزواج (10$) اذا كانت تستعمل للقيد في سجلات النفوس اللبنانية، عبر السفارة.
– 38 دولار اميركي على وثيقة احوال شخصية  اذا كانت تستعمل محليـا

۲لتسجيل الولادة
– تعبئة طلب تسجيل الولادة*
– وثيقة الولادة الأصلية للمولود مصادق عليها من وزارة خارجية الدولة التي حصلت فيها الولادة ومترجمة إلى اللغة العربية أو إلى إحدى اللغتين الانجليزية أو الفرنسية ومصادق عليها أيضا  من وزارة الخارجية.
– بيان قيد عائلي للزوج أو وثيقة زواج منفذة
– صورة عن جواز سفر الزوجة
– صورة عن جواز سفر الزوج
– اسم المولود باللغة العربية
– الرسم المتوجب:
– التصديق على وثيقة الولادة (10$) اذا كانت تستعمل للقيد في سجلات النفوس اللبنانية، عبر السفارة.
– 38 دولار اميركي على وثيقة احوال شخصية  اذا كانت تستعمل محليـا

٣- لتسجيل الطلاق
– تعبئة طلب تسجيل الطلاق*
– وثيقة الطلاق الأصلية أو حكم الطلاق مصادق عليهمامن وزارة خارجية الدولة التي حصل فيها الطلاق ومترجمة إلى اللغة العربية أو إلى إحدى اللغتين الانجليزية أو الفرنسيةومصادق عليها أيضا من وزارة الخارجية.
– وكالة خاصة لإعطاء حكم الطلاق بالصيغة التنفيذية من المحاكم اللبنانية المختصة
– بيان قيد عائلي أو إفرادي للزوج
– صورة عن جواز سفر الزوجة
– صورة عن جواز سفر الزوج
– الرسم المتوجب:
–  للتصديق على حكم الطلاق 63$
– للتصديق على ترجمة (لدى مترجم محلف) لوثيقة أو حكم الطلاق 40$ عن كل صفحة.

٤لتسجيل الوفاة
– تعبئة طلب تسجيل الوفاة*
– صورة عن وثيقة الوفاة مصادق عليها من وزارة خارجية الدولة التي حصلت فيها الوفاة ومترجمة إلى اللغة العربية أو إلى إحدى اللغتين الانجليزية أو الفرنسية
– صورة عن جواز سفر صاحب العلاقة
– بيان قيد عائلي أو إفرادي للمتوفي

التصديق على وثيقة الوفاة (10$) اذا كانت تستعمل للقيد في سجلات النفوس اللبنانية، عبر السفارة.
– 38 دولار اميركي على وثيقة احوال شخصية  اذا كانت تستعمل محليـا

Update: 01 August 2022